Von links nach rechts: Sandra Hartl (Leiterin des Kulturamts Bobingen), Andreas Scharf (Erster Bürgermeister von Graben), Judith Harsch-Lechner (Schulleiterin der Mittelschule Bobingen), Markus Schmelz (Konrektor der Mittelschule Bobingen), Manfred Nerlinger (Erster Bürgermeister von Wehringen), Carolina Trautner (Abgeordnete im Bayerischen Landtag), Fabian Koppel (Hauptamtsleiter der Stadt Bobingen), Prof. Dr. Mustafa Erdem Can (Leiter der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Mittelmeer-Universität in der Türkei), Elmar Meyer (Vorstand der Raiffeisenbank Bobingen), Bettina Grießer (stellvertretende Leiterin des Kulturamts Bobingen), Dr. Florian Herrmann (Bayerischer Staatsminister), Martin Gösele (Vorstand der Wertachkliniken), Arif Diri (1. Vorsitzender des Deutsch-Türkischen Freundschaftsvereins), Thomas Stehle (Inhaber der Wendelin-Apotheke in Bobingen), Armin Bergmann (Zweiter Bürgermeister von Bobingen), Max Schuler (neu gewählter Erster Bürgermeister von Wehringen) und Martin Binder (Leiter der Polizeiinspektion Bobingen).Kochteam: Kadriye Diri, Hamide Ates und Leyla Diri.

Bayerischer Staatsminister Dr. Florian Herrmann zu Gast beim Freundschaftsverein.

Der Deutsch-Türkische Freundschaftsverein Bobingen lud am 23.04.2026 erneut zu seinem beliebten Kochabend unter dem Motto‚ Integration geht durch den Magen‘ in die Schulküche der Mittelschule Bobingen ein. In entspannter Atmosphäre kamen Bürger, Kulturschaffende sowie hochrangige Vertreter aus Politik und Gesellschaft zusammen, um die Vielfalt der traditionellen türkischen Küche zu entdecken und den interkulturellen Dialog zu pflegen.
Besonders gewürdigt wurde die Veranstaltung durch den Besuch von Dr. Florian Herrmann, bayerischer Staatsminister, der dieses Mal selbst zum Kochlöffel griff. Unter der fachkundigen Anleitung der Hobbyköchinnen und Vorstandsmitglieder Kadriye Diri, Leyla Diri und Hamide Ates bereiteten die Teilnehmer gemeinsam ein mehrgängiges Menü zu. Auf der Karte standen Klassiker wie gefüllte Weinblätter (Sarma), Käse-Börek, türkischer Reis, eine erfrischende Joghurtsuppe sowie mit Hackfleisch gefüllte Auberginen (Karnıyarık). Den süßen Abschluss bildete das traditionelle Dessert Irmik Helvası, serviert mit Eis.

„Der Spaß am gemeinsamen Kochen und der interkulturelle Austausch stehen bei uns im Vordergrund“, betonte Arif Diri, 1. Vorsitzender des Deutsch-Türkischen Freundschaftsvereins. Dass dieses Konzept überzeugt, zeigte die beeindruckende Gästeliste:

Neben Staatsminister Herrmann nahmen unter anderem die Landtagsabgeordnete Carolina Trautner, Bobingens Zweiter Bürgermeister Armin Bergmann sowie der Wehringer Bürgermeister Manfred Nerlinger und sein Nachfolger Max Schuler teil. Auch Andreas Scharf (Erste Bürgermeister Graben) und Fabian Koppel (Hauptamtsleiter Bobingen) mischten sich unter die Hobbyköche.

Die lokale Vernetzung wurde zudem durch Vertreter aus Bildung, Wirtschaft und Sicherheit unterstrichen:

So kochten Judith Harsch-Lechner und Markus Schmelz (Schulleitung der Mittelschule Bobingen), Polizeichef Martin Binder, Elmar Meyer (Raiffeisenbank), Thomas Stehle (Wendelin-Apotheke) sowie Martin Gösele (Vorstand der Wertachkliniken) gemeinsam am Herd. Auch das Kulturamt war durch Sandra Hartl und Bettina Grießer vertreten. Ein besonderer internationaler Akzent wurde durch den Besuch von Prof. Dr. Mustafa Erdem Can von der türkischen Akdeniz-Universität (Mittelmeer-Universität) gesetzt.

Ein herzlicher Dank gilt den anwesenden Pressevertretern für die Berichterstattung:

Gülden Bayram (Chefredakteurin der Türkischen Postzeitung Bayern), Cihan Arman (Reporter der Post-Zeitung Augsburg und Umgebung) sowie Maximilian Czysz (Schwabmünchner Allgemeine).

Klicken Sie hier, um zur Galerie zu gelangen.